Page 158

Georg Alber Mikrochchirurgie HK 2014

158 Allgemeine Informationen General Information Materialien und Oberfl ächen Die Oberfl äche unserer Edelstahlinstrumente ist standardmäßig matt gebürstet. Auf Kundenwunsch können auch andere Ausführungen (z. B. glasperlengestrahlt, keramikbeschichtet oder vergoldet), gegebenenfalls gegen Aufpreis, geliefert werden. Unsere Titaninstrumente weisen im Vergleich zur Edelstahlausführung eine Gewichtersparnis von ca. 50 % auf. Zur optischen Unterscheidung wird die Oberfl äche bei dieser Produktlinie blau anodisiert. Auf Kundenwunsch sind jedoch auch hier andere Ausführungen möglich. Materials and surface fi nishes The standard surface fi nish of our stainless steel instruments is brushed mat. On customer request, there are also other fi nishes possible (e. g. glass bead blasted, ceramic coated or gold plated). Please inquire for information on cost. Our titanium instruments are approx. 50 % lighter compared to stainless steel models. For differentiation, the surface of this product line is blue anodized. On demand, there are other colours possible as well. Gedrehter Schluss Bei Mikro-Nadelhalter und Mikro-Scheren bieten wir zu den normalen Schlussausführungen auch etliche Modelle mit gedrehtem Schluss an. Dieser verhindert, dass sich Nahtmaterial im Schlussbereich verfangen kann. Streamlined instruments For our micro needle holders and micro scissors we offer alternative streamlined models. These specially designed box locks prevent the suture material from snagging. Instrumente mit Gewicht In diesem Katalog fi nden Sie ebenfalls mehrere Modelle mit Gewicht. Diese ausbalancierten Instrumente haben den Vorteil, dass der Schwerpunkt des Instruments nach hinten verlagert wird. Dies gewährleistet eine bessere Kontrolle über das Instrument und eine ermüdungsfreiere Handhabung. Counterweight instruments In this catalog you will also fi nd several counterweight models. The advantage of these balanced instruments is the shifted balance point at the proximal end. This design aids in a better control of the instrument and is less tiring during surgical procedure. Griffausführungen Neben den bereits bekannten Ausführungen in fl ach, rund oder mit Ringen, gibt es nun auch einige Modelle mit dem neuen Golfball-Design Griff. Bei diesem Modell werden die Vorteile der Rundgriffin strumente mit einer leicht zu reinigenden Oberfl ächenstruktur kombiniert. Types of handles Additional to the familiar fl at, round or ring handle types, there are also some models with the new golfballdesign handle. This new design combines the advantages of round handle instruments with an easy to clean surface structure. Diamantierte Maulteile Maulteile mit einer Diamantierung bieten die gleichen Vorteile wie TC-Hartmetall Einlagen. Mit ihnen können Nahtmaterial oder Gewebe besser gehalten werden. Darüber hinaus lassen sich auch feine Spitzen beschichten und leichter wirtschaftlicher wieder aufarbeiten. Diamond coated jaws Jaw parts with a diamond coating feature the same advantages as TC-inserts. They offer a secure grip of suture material and tissue. Furthermore even fi ne tips can be coated and an effi cient refurbishing of the diamond covered parts is ensured.


Georg Alber Mikrochchirurgie HK 2014
To see the actual publication please follow the link above